Da “série”de Posts.. Como tornar comidas simples, em algo mais bonito e mais apetitoso.
A maneira de se apresentar um alimento, pode mudar a sua vontade ou não de comê-lo. E como eu adoro inventar e enfeitar, resolvi mudar a maneira de servir o nosso “yogurt de cada dia”.
Até o sabor, parece que fica melhor.
Testado e aprovado.
____________________________________________

From the “series” of the Posts .. How to make simple food into something more beautiful and more appetizing.
The way of presenting a food, can change your will to eat it, or not. And as I love inventing and sprucing things up, I decided to change the way of serving our ” every day yogurt.”
When the food is beautiful, even the taste seems to get better.
Tested and approved.

Você irá precisar:

Happy Friday!!
Bjkas Mil!!

Quando você cuida dos detalhes, até um simples sorvete, pode se tornar uma sobremesa super bonita, em qualquer festa.
Simples de fazer, fácil de servir e com certeza, os seus convidados irão ficar encantados com o seu cuidado e carinho.
E o melhor, você não precisa gastar nem muito dinheiro e nem muito tempo.
______________________________________________

When you take care of the details, even a simple ice cream can become a super beautiful dessert at any party.
Simple to make, easy to serve and, sure your guests will be delighted with your care and talent.
Even better, you do not need to spend much money and not much time.

Coloque o sorvete nas formas de silicone para cupcakes e leve para o freezer. Na hora de servir, é só decorar e está pronto.
_______________________________________________

Place the ice cream in the silicone cupcakes cups and put it in the freezer. At serving time, just decorate and serve.

Bjkas Mil!!

Acho que o meu amor por roupas Leopard Print, começou há alguns anos, influenciada pela a minha sogra.
Sempre elegante, ela ficava ainda mais bonita todas as vezes que usava esta estampa.
Hoje em dia, eu confesso que também sou fã, e sempre que eu posso, e quero me sentir mais feminina, eu também opto por esta estampa.
________________________________________________________________________

I think my love for Leopard Print clothes, started a few years ago, influenced by my mother in law.
Always elegant, she was even more beautiful every time she used this pattern.
Nowadays, I confess that I am also a fan, and whenever I can, and want to feel more feminine, I alsoopt for this patter.

Bjkas Mil!!!

Desde que nós chegamos ao Rio, a nossa estada tem sido sobre a família, amigos, praia, visitas a bons restaurantes e almoços e jantares na casa de familiares. Praticamente uma viagem gastronômica.. haha
Uma pergunta que todos nos faziam, era se nós já tínhamos ido conhecer a Confeitaria Colombo no Forte de Copacabana. OMG!! Fomos, vimos (comemos) e aprovamos!
Se você estiver visitando o Rio ou se você mora aqui mas ainda não teve a oportunidade de conhecer, não deixe de visitar a Confeitaria Colombo.
Este é um lindo restaurante no Forte de Copacabana e a vista, ah a vista … é simplesmente maravilhosa. É de tirar o fôlego, até mesmo de pessoas não tão turístas como nós.
As mesas externas tem uma vista privilegiada para Pão de Açúcar e para a praia de Copacabana e quando o sol se põe e as luzes se acendem, é muito romântico.
A comida é muito boa e com preços razoáveis ​​para a localização e qualidade dos alimentos, que variam de excelentes opções de café da manhã, sanduíches, saladas e sobremesas sensacionais. Eu adorei!
Você tem que pagar uma pequena taxa para entrar no Forte, mas vale a pena cada centavo. Se puder, tente ir durante a semana para evitar longas filas.
Nós recomendamos!!
____________________________________________________________________________

Since we got to Rio, our stay has been about family, friends, beach, lots of visits to good restaurants and lunches and dinners at the home of relatives. Practically a culinary journey .. haha
One question they all had was if we had already been to see the Colombo Confeitaria in the Copacabana Fort. OMG! We went, we saw (ate) and approved!
Whenever in Rio, Colombo Confeiteria is an absolute must!
This is a lovely restaurant at the Forte and the view, ah the view… is just marvellous! Breathtaking even for not-quite-tourists like us. From the tables outside look forward to Sugar Loaf and back to Copacabana and as the sun sets and the lights come on, it is very romantic. The food is very good and reasonably priced for the location and quality of food that varies from excellent breakfasts, sandwiches, salads to outstading desserts. I loved it!
You have to pay a small fee to get in the Fort, but it’s worth every penny. If you can, try to go during the week to avoid long lines.
We had a GREAT time and I recomment it 100%!

Adoro quando ao mesmo tempo, eu consigo misturar o casual com o moderno. Quando juntos, eles tornam qualquer look mais interessante e melhor.
Hoje em dia, a moda está mudando muito rápido e é difícil acompanhá-la, mas existem algumas tentências que são impossíveis não seguir, como as T-shirts.
Elas estão por todos os lados, das maneiras mais legais e diferentes possíveis, com dizeres de duplo sentido, frases engraçadas, fotos divertidas e etc.
Confesso que eu estou completamente apaixonada por elas e estou em uma busca constante atrás das Tees mais criativas, que poderão tranformar e deixar o meu look mais bonito, numa mistura de fofo com provocativo.
_____________________________________________________________________________

I love it when at the same time, I can mix casual with modern. When together, they make any outfit more interesting and better.
Nowadays, fashion is changing every day and very fast and it is difficult to keep up, but there are some that are impossible not to follow, such as T-shirts.
They are everywhere, from the coolest and different ways possible, with sayings of double meaning, funny sayings, funny pictures and so on.
I confess that I am completely in love with them and am in a constant search, looking for the more creative tees, which can change any look and make it more beautiful, with a mixture of cute with provocative.

Bjkas Mil!!