• Home
  • Califashion
  • DIY
  • Test 2
  • About Us
  • FAQS
  • About You
  • Contact

From Rio to LA

by Flavia e Andre

  • CaliFashion
  • DIY
    • Beauty
  • ETC..
  • Life,etc
  • Oh,LA…
  • Organize
  • Receitas
  • Uncategorized
  • Video
  • 17
    Jun

    Look do Dia – Casamento Indiano


    20130617-085735.jpg
    Dress: ATeen / Shoes: Aldo / Purse: Aldo / Bracelets: Free People e Feirinha de Ipanema / Earrings: Swarovski
    Quem nos acompanha no instagram ( @flaviaaraujo) sabe que os últimos dias foram de muitas festas devido ao casamento Indiano dos nossos amigos e vizinhos, aqui de LA.
    Dos 4 dias seguidos de comemorações, nós só conseguimos ir a dois dias, o que já foi mais do que suficiente para me fazer ficar “de boca aberta” com esse casamento.
    Isso mesmo… foram 4 dias seguidos de intensas comemorações. E depois dizem que nós brasileiros é que somos festeiros. Haha.
    Eu realmente, nunca tinha participado e visto nada igual.
    As festas foram lindas, de tirar o fôlego. As músicas, as roupas, o colorido, as tradições… tudo maravilhoso e encantador.
    Como as 2 festas que nós fomos, foram de dia, eu optei por vestidos leves, mas ao mesmo tempo, elegantes e chiques.
    Essa foi uma das roupas que eu usei.. Espero que gostem!
    _______________________________________________

    Those who follow us on instagram know that the last days we went to a few parties due to the Indian wedding of our friends and neighbors here in LA.
    Of the four days of celebration, we only got to go to two, which was already more than enough to make me “fall in love” with this style of wedding.
    That’s right … There were four consecutive days of intense celebrations. And people say we Brazilians know how to party. Haha.
    I really had never participated or seen anything like it.
    The celebrations were beautiful and breathtaking. The music, the clothes, the colors, the traditions … all wonderful and charming.
    As the two parties we went, were during the day, I opted for light dresses, but at the same time, elegant and chic.
    This was one of the outfits I wore .. Hope you like it.

    20130617-090234.jpg

    20130617-090305.jpg

    20130617-090655.jpg

    20130617-090805.jpg

    20130617-090820.jpg

    20130617-090852.jpg

    20130617-090902.jpg

    4 people like this post!

    Filed under - CaliFashion No Comments so far. Add yours now

  • 14
    Jun

    The Week, Briefly


    20130614-110641.jpg

    20130614-110649.jpg
    My Babies!

    Mesmo na correria do dia, existem momentos que nos pegam de surpresa e nos fazem parar por alguns segundos ou minutos.
    Coisinhas bobas que trazem aquele sorrisão de felicidade ou satisfação ( ou os dois) ao nosso rosto e que nos lembram que até as coisas mais simples e bobas podem nos trazer alegria.
    Aqui estão alguns momentos que me fizeram sorrir esta semana.
    ________________________________________________

    Even in the rush of the day, there are moments that take us by surprise and make us stop for a few seconds or minutes.
    Silly little things that bring that grin of happiness or satisfaction (or both) to our faces and remind us that even the simplest and silly things can bring us joy.
    Here are some moments that made ​​me smile this week.

    20130614-110656.jpg
    Always stop to smell the flowers.

    20130614-110707.jpg
    Oh my diet.. ;)

    20130614-110719.jpg
    I’m ready for the weekend

    20130614-110726.jpg In Love… Review next week

    Happy Weekend!!

    7 people like this post!

    Filed under - Life,etc No Comments so far. Add yours now

  • 13
    Jun

    Salada de Grão de Bico


    20130613-085739.jpg

    Depois de um mês fazendo várias receitas que incluíam Nutella, chocolate, leite moça… eu achei melhor voltar as receitas mais saudáveis. Minha saúde e o meu corpitcho agradecem. Hehe
    Eu adoro poder fazer saladinhas que ao mesmo tempo sejam “leves”, rápidas e fáceis. Nada complicado e muito saboroso, esse é o meu “motto” no dia a dia e essa receita é exatamente isso.
    Para melhorar ainda mais a vida, uma taça de vinho ( por ninguém é de ferro) com uma companhia mais do que especial, a minha sogrinha linda.
    Espero que vocês gostem! :)
    _________________________________________________

    After a month making various recipes that included Nutella, chocolate, condensed milk…. I thought I’d better get back to healthier recipes. My health and my body say ( many) thanks. hehe
    I love being able to make salads that at the same time are “light”, fast and easy to make. Nothing complicated and very tasty, this is my “motto” on a daily basis and this recipe is exactly that.
    To further improve life, a glass of wine to accompany it ( Ok, I’m no super women ) with a company that’s more than special, my lovely mother in law.
    I hope you like it! :)

    Você irá precisar:

    1 lata de grão de bico, sem a água,
    Tomates cereja
    Manjericão
    3 dentes de alho picado,
    Queijo branco,
    1 colher de vinagre de vinho tinto,
    1 colher de vinagre de maçã,
    2 colheres de azeite de oliva
    Sal e pimenta.

    You will need:

    1 can chickpeas, drained
    Cherry tomatoes
    chopped basil
    3 cloves garlic, minced
    White cheese
    1 tablespoon red wine vinegar
    1 tablespoon cider vinegar
    2 teaspoons olive oil
    Salt & pepper

    coloque em uma tijela, o grão de bico, o tomate, o alho e o basil.

    Place the chickpeas, tomatoes, garlic and basil in a bowl.

    20130613-090931.jpg

    20130613-090943.jpg

    20130613-090952.jpg

    20130613-090958.jpg

    Em uma vasilha separada, coloque o vinagre vermelho, o branco, o azeite, sal e pimenta.

    In a separate small bowl, put it together red wine vinegar, white cider vinegar, olive oil, and salt & pepper.

    20130613-091357.jpg

    Coloque o molho na salada e o queijo branco.

    Drizzle salad with dressing and add the white chesse.

    20130613-091706.jpg

    20130613-091746.jpg

    20130613-091754.jpg

    Bjkas Mil!!

    5 people like this post!

    Filed under - Receitas No Comments so far. Add yours now

  • 12
    Jun

    5 Days in LA!


    20130612-111450.jpg

    Nós sempre recebemos muitos e-mails perguntando sobre o que fazer, o que ver, aonde ir em LA e para tornar sua vida um pouco mais fácil, eu resolvi fazer um Guia – Los Angeles – 5 dias.
    Claro que existem muuuuitos outros lugares para você conhecer e tudo depende do tipo de viagem que você quer ter e quais são seus interesses. Essa é uma viagem romântica, viagem de cultura, com ou sem filhos?
    Como eu não sei a resposta desta pergunta, eu vou te mostrar um pouco de tudo que a Cidade dos Anjos tem a oferecer.
    Boa viagem! ;)
    _________________________________________________

    We receive a lot of emails asking about what to do, what to see, where to go in L.A, so to make your life a little bit easier, I decided to do a Gui- Los Angeles Guide – 5 days.
    Of course there are way more places to go and it all depends in what kind of trip you want to have and what are your interests. Is this a romantic trip, culture trip, with or without kids?
    Because I don’t know your answer, I’ll give you a little bit of everything that the City of Angels has to offer.
    Enjoy your trip! ;)

    20130612-111652.jpg

    Para começar:
    Se for possível reserve o seu hotel na cidade de Santa Monica. Na minha opinião, é a melhor cidade para você passar os seus dias em Los Angeles. SM tem muitas lojas, restaurantes, cafés, o pier e a praia.
    ______________________________________________

    To start:
    If it’s possible book your hotel at the city of Santa Monica. In my opinion, it’s the best city for you to spend your days in LA with lots of shops, restaurants, cafes, the pier and the beach.

    20130612-111815.jpg

    Primeiro dia:
    Comece o seu dia na 3rd Street Promenade e desfrute um dos meus lugares favoritos para compras.
    Depois vá ao Santa Monica Place aonde você vai encontrar muitas das marcas mais conhecidas e famosas.
    Você não pode perder o Santa Monica Pier e a praia. Se você tem filhos, eu tenho certeza que eles irão gostar deste lugar.
    De Santa Monica você pode caminhar em direção Venice Beach ao longo da costa o que provavelmente irá levar de 30 à 45 minutos. Passe algum tempo na loucura/diversão do calçadão de Venice Beach.
    Eu não sou muito fã do Calçadão após das 5pm. Acho que fica um pouquinho doido demais para mim.
    Se você estiver de carro, pode conhecer também os Venice Canals. Eu realmente amo esse lugar. Não há nada para se fazer lá, mas a rua é super charmosa. Ótimo lugar para ir antes que o sol se pôr para tirar algumas fotos.
    _______________________________________________

    First Day:
    Start your trip at the 3rd Street Promenade and enjoy one of my favorite shopping spots. You can also go to the Santa Monica Place where you will find the most well known/high class brands.
    Go to the Santa Monica Pier and to the beach. If you have kids with you, I’m sure they will like this place.
    From Santa Monica you could walk towards Venice Beach along the coast/ocean which would probably take 30 to 45 minutes. Otherwise you could take the Santa Monica Big Blue Bus Line #1 from outside the Pier or Third Street Promenade(and Wilshire Blvd) to the Venice Circle. Spend some time in the crazy/fun Venice Boardwalk. I don’t really like the Boardwalk after 5pm. I think it’s just to weird for me.
    If you have a car, you can keep going to the Venice Canals. I really love that little place. There is nothing really to do there, but the street is super charming. Great place to go before the sun goes down to take a few pictures.

    20130612-111956.jpg

    20130612-112007.jpg

    20130612-112015.jpg

    20130612-112022.jpg

    20130612-112029.jpg

    2 º Dia:

    Você irá levar 1 hora para conhecer Beverly Hills (a menos que os seus filhos estejam pensando em “perder algum tempo” fazendo compras na Chanel) e eu acho que é imperdível conhecer a famosa Rodeo Drivee e o Regent Beverly Wilshire Hotel (9500 Wilshire Boulevard, Beverly Hills), onde foi filmado o filme “Uma Linda Mulher”.
    Depois disso, você pode conhecer o Hollywood sign e em seguida, ir para a Hollywood Blvd – Teatro Chinês, Dolby Theatre, Calçada da Fama e etc.
    Agora, dependendo da hora, você pode escolher ir no Observatory Tower in the Griffith Park ( com as crianças é ainda mais divertido) ou você pode ir para o The Grove e desfrutar este lugar e tudo o que ele tem para oferecer.
    Se o sua escolha for o The Grove, não se esqueça de ir no Farm’s Market que é alí do lado.
    ________________________________________________

    2nd Day:

    Beverly Hills takes an hour (unless your kids are looking to spend some time shopping at Chanel) and I think it’s always a must to see the famous Rodeo Drive and the Regent Beverly Wilshire Hotel (9500 Wilshire Boulevard, Beverly Hills) where the movie “Pretty Woman” was shot.
    After that you could check out the Hollywood sign and then go to the Hollywood Blvd [Grauman's Theatre, Kodak theatre, Walk of Fame etc...]
    Now, depending on the time, you can choose an evening at the Observatory Tower in the Griffith Park, with the kids it will be fun, or you can go to The Grove and enjoy this great place and everything it has to offer.
    If you’re going to the Grove, don’t forget to go to the Farmer’s Market, nearby.

    20130612-112205.jpg

    20130612-112211.jpg

    20130612-112224.jpg

    3 º Dia:
    Disneyland e Disney California Adventure One Day Park Hopper (ou você pode escolher Universal Studios, Six Flags Magic Mountain e etc) e desfrutar de toda a magia.
    _____________________________________________

    3rd Day:
    Disneyland and Disney California Adventure One Day Park Hopper ( or you can choose Universal Studios, Magic Mountain Six Flags and etc) and enjoy all the rides and the magic.

    20130612-112329.jpg

    4º Dia:
    O Museu The Getty Center deve estar na sua lista. Eu absolutamente amo este lugar. Desde a arquitetura, as artes, a localização e a vistas que é simplesmente deslumbrante.
    Se você está pensando em conhecer apenas 1 museum em LA, eu indico esse.
    Depois de passar a manhã no belo Getty, visite Downtown Los Angeles.
    Visite Olvera Street, Walt Disney Concert Hall, Union Station, Downtown Central Library, Cathedral Our Lady of the Angels e etc.
    Downtown LA é super interessante mas eu não sei um passeio conhecendo a história e arquitetura da cidade é a melhor programação para as crianças.
    Termine o seu dia no LA Live, e não se esqueça dar uma paradinha no Staples Center e quem sabe ver um jogo do Lakers :)
    _______________________________________________

    4rd Day:
    The Getty Museum should be on your list. I absolutely love this place. From the architecture, the arts, the location and views are simply stunning . Must see for sure.
    After spending your morning at the beautiful Getty, don’t forget to check out downtown LA. Go to Olvera St, Walt Disney Concert Hall, Union Station, Downtown Central Library, Cathedral Our Lady of the Angels.
    Downtown L.A is well worth your time, but I am not sure that young kids would appreciate the architecture and (somewhat) raw beauty of the area.
    Finish your day at the LA Live and don’t forget to stop by at the Staples Centre. Maybe catch the Lakers :)

    20130612-112525.jpg

    20130612-112539.jpg

    20130612-112551.jpg

    20130612-113216.jpg

    20130612-113223.jpg

    5º Dia:

    Em seu último dia, você pode programar de tomar o café da manhã na South Bay Area.
    Hermosa Beach Pier e Manhattan Beach Pier são lugares imperdíveis se você quiser sentir a verdadeira Califórnia vibe.
    Em um belo dia de primavera/verão, no final de semana, é aqui que você irá me encontrar.
    Depois de um dia relaxante na praia, se você ainda precisar fazer aquelas últimas comprinhas, você pode ir para o Camarillo ou Citadel Outlets.
    ______________________________________________

    5nd Day:

    On your last day, you can go have breakfast in the South Bay Area. Hermosa Beach Pier and Manhattan Beach Pier are must go places if you want to feel the true California vibe.
    On a beautiful Spring/Summer evening, that is were you will find me.
    After a relaxing day at the Beach, if you feel that you still have a few more presents to buy, you can go to the Camarillo or Citadel outlets or the for a good bargain.

    20130612-113430.jpg

    20130612-113444.jpg

    20130612-113453.jpg

    20130612-113259.jpg

    20130612-113316.jpg

    Espero que o nosso Guia tenha te ajudado. Agora é só arrumar as malas e se preparar para muita diversão e boas lembranças. ;)

    I hope this will help you to plan your trip to LA. Now just pack your bags and let’s make some good memories! ;)

    Super indico: Nós sugerimos um City Tour personalizado de 4 horas, passando pelos principais pontos turísticos da cidade como Santa Mônica, Venice, Beverly Hills, Hollywood e Downtown. Conheça a nossa Los Angeles, com a ajuda de um profissional Bilingue ( Português/Inglês) treinados e com profundo conhecimento da área e é claro, com toda a tranquilidade e conforto. Para saber mais sobre isso, fazer Guias personalizados conforme a sua necessidade e outras dúvidas, escreva para a gente contact@fromriotola.com

    Bjkas Mil!!!

    9 people like this post!

    Filed under - Oh,LA... No Comments so far. Add yours now

  • 11
    Jun

    You’re da Bomb!!


    20130611-002431.jpg

    Existe uma frase em inglês que diz.. “You’re da Bomb” e significa algo como, você é o máximo, maravilhoso, o melhor…
    Amanhã, é o dia dos namorados no Brasil e como consequência, o dia de celebrarmos o amor. Não só o amor de casal, mas também o amor, pelos pais, irmãos e amigos. Então, mesmo que você esteja solteiro nesse dia dos namorados, ainda dá tempo de agradar a quem se ama, e pensando nisso, eu resolvi fazer esse DIY hoje.
    Espero que vocês gostem! :)

    Happy dia dos namorados para todos os que sabem amar!!
    ________________________________________________

    There is a phrase in English that says .. “You’re the Bomb” and means something like, you are the most wonderful, amazing, the best …
    Tomorrow is Valentine’s Day in Brazil and as a result, the day to celebrate love. Not only the love between couples, but also love of your parents, siblings and friends. So, even if you’re single on this Valentine’s Day, there’s still time to please the ones you love, and thinking about it, I decided to do this DIY today.
    Hope you like it! :)

    Happy Valentine’s Day to all those who know how to love!

    20130611-002711.jpg

    20130611-002719.jpg

    20130611-002727.jpg

    20130611-002736.jpg

    20130611-002742.jpg

    20130611-002902.jpg

    20130611-002912.jpg

    Para mais idéias, click aqui, aqui, aqui e aqui.

    For more ideas click here, here, here and here.

    Love Always, Love Forever!!

    Bjkas Mil!!

    4 people like this post!

    Filed under - DIY No Comments so far. Add yours now


  • Page 1 of 9612345»102030...Last »

  • Califashion
    Do it Yourself
    ETC
    Los Angeles
    Life
    Video
  • Follow Me On The Web!

  • Partnerships

    bdci
    Brasil USA
  • Sponsor

    Sun Transportation
  • Instagram


From Rio to LA
From Rio to LA © 2013. All rights reserved.
design by PVDZN.COM